おもてなし家 あおしゅんのJapan101♪

外国の方々に絶対に泣いて笑って喜んでもらえる?!「おもてなし家」、おもてなし好きあおしゅんが、外国の方々へのおもてなし体験やノウハウをゆる~く紹介しています♪ v(^-^)v

【英語フレーズ】TGIF♪

f:id:solbolle:20190115211722p:plain

今日も下から(腰が低い)、あおしゅんです♪

 

り!

 

あ、これは、

 

若い人たちの間では、

 

「了解」の意味のようです♪

 

 

前は、

 

りょ

 

だったようですが、

 

今はさらに短くなって、

 

り 笑

 

すごいですね♪

 

 

ひらがな一文字ってすごい!

 

革命的!!!

 

 

わたしも

 

あけおめ や ことよろ

 

とか使っていたので、

 

(今でも使っていますが、笑)

 

まぁ、同じですね。 笑

 

 

 

TGIF♪

 

てぃー じー あい えふ

 

は、わかりますでしょうか?

 

 

最近、よく目にします♪

 

 

AKBじゃないですが、

 

英語にも、頭文字をとった言葉が多々あるのです♪

 

 

 

OMGは、

 

Oh my god!!!

 

これは、たくさん見ますね。

 

 

わたしは、神聖なgodが入っているので、

 

あまり使っていないのですが、

 

たまに口からうっかりでてしまいます。笑

 

 


LOLは、

 

いろいろな説があるようですが、

 

laugh out loud(大きく笑う)

 

 

lots of laughs(多くの笑い声)

 

のようです。

 

 

「O」が大きく開いた口で、

 

「L」が手で、

 

手を挙げて笑っているように見えるので、

 

LOLとなったという説もあるようです♪

 

 

 

LMAOは、

 

LOLほどではないですが、

 

たまにみかけます。


laugh my ass off

 

です。

 

assが少し品がないので、

 

わたしは、使うことはないのですが。笑 

 

 

 

で、TGIFですね。

 

 

Thank God, It's Friday! です♪

 

直訳をすると、きっと

 

「神様ありがとう!金曜日だ~!」

 

なのでしょうけども、

 

日本語だと、

 

「花金だ~!」

 

みたいな感じだと思います♪

 

 

それでは、酔い金曜日を♪

 

 

ちなみに、

 

あの世界で有名なGoogle様では、

 

TGIFは、

 

「Thank Google, It's Friday!」のようで、

 

金曜日には、世界のGoogleの社員が、

 

Google CEOに質問ができる

 

TGIF Meetingsがあるようです♪

 

 

Google様は、すごいです!

 

 

それでは、本当に

 

良い週末を!

 

Have a nice weekend! (^-^)

 

f:id:solbolle:20181030230531p:plain

 

 

以上 あおしゅんでした♪